July 9, 2024

Триває рятувальна операція після вчорашньої російської ракетної атаки.

Станом на цей час відомо про 38 загиблих, серед них четверо дітей. Мої співчуття всім рідним та близьким.

190 людей отримали поранення. Усім надається допомога. У лікарнях Києва перебувають 64 людини, 28 госпіталізовано в Кривому Розі, 6 людей – у Дніпрі.

З «Охматдиту» всі пацієнти переведені в інші медичні заклади.

В частині місць влучання ракет аварійно-рятувальні роботи не припинялися всю ніч. Залучено майже 400 рятувальників. Дякую всім, хто рятує та дбає про наших людей, усім, хто залучений, усім, хто допомагає.

Ми продовжуємо нашу роботу для збільшення захисту наших міст і громад від російського терору. Будуть рішення. Світ має для цього необхідну силу.

Також дякую всім лідерам, які підтримали нас та готують нові спільні кроки на захист життя від російського терору.

Translation;

A rescue operation is underway after yesterday’s russian missile attack.

As of now, 38 people are known to have died, including four children. My condolences to all family and friends.

190 people were injured. Everyone is helped. There are 64 people in hospitals in Kyiv, 28 were hospitalized in Kryvyi Rih, 6 people in Dnipro.

All patients from Okhmatdyt were transferred to other medical institutions.

In some places where the missiles hit, rescue operations did not stop all night. Almost 400 rescuers were involved. Thank you to everyone who saves and cares about our people, everyone who is involved, everyone who helps.

We continue our work to increase the protection of our cities and communities from Russian terror. There will be decisions. The world has the necessary power to do so.

I am also grateful to all the leaders who supported us and are preparing new joint steps to protect lives from Russian terror.